紫 檀
Zi Tan Wood
百年成材 木比金玉
More Precious than Gold and Jade
竹编
Bamboo Weaving
草木通灵, 竹丝扣瓷
Spiritof Bamboo, Heart of China
BambooCovered Porcelain
竹刻
Bamboo Marquetry
清润隽雅,流光透影
Refined and Elegant, with Light and Shadow
蛋壳漆
Eggshell Lacquer
浑然天成,温润如玉
Natural and Warm like Jade
薄胎瓷
Eggshell Porcelain
薄如蝉翼,轻如浮云
Thin as Cicada’s Wing, Light as a Drifting Cloud
犀皮漆
Xi Pi Lacquer
行云流水, 瑰丽天成
Flowing Water, Natural Magnificence
羊绒毡
Cashmere Felt
轻若浮云 翩然自在
Light as Floating Clouds, Free as Fresh Air